حزب العمال المستقل بالانجليزي

• parti indépendant des travailleurs

• حزب    n. party
• حزب العمال    n. Labor Party
• العمال    n. rank and file

أمثلة

1. She even broke with the ILP when it refused to focus on Votes for Women.
   حتى أنها انفصلت عن حزب العمال المستقل عندما رفض التركيز على المطالبة بحق المرأة في التصويت.
2. Christabel lost by a very slim margin to the Labour Party candidate, and the recount showed a difference of 775 votes.
   خسرت كريستبال أما مرشحة حزب العمال المستقل بفارق صغير جدًا يقدر بـ 775 صوت.
3. The Westropes and Kimche were members of the Independent Labour Party, although at this time Blair was not seriously politically active.
   وكان ويستروب وكيمش أعضاء لحزب العمال المستقل، رغم أنه في ذلك الوقت لم يكن ناشطا سياسيا.
4. In response to pro-war sentiments in the Labour Party, MacDonald resigned from being its leader and associated himself with the Independent Labour Party.
   ورداً على انسلال مشاعر تأييد الحرب داخل حزب العمال، استقال ماكدونالد من قيادة الحزب، وربط نفسه بحزب العمال المستقل.
5. In response to pro-war sentiments in the Labour Party, MacDonald resigned from being its leader and associated himself with the Independent Labour Party.
   ورداً على انسلال مشاعر تأييد الحرب داخل حزب العمال، استقال ماكدونالد من قيادة الحزب، وربط نفسه بحزب العمال المستقل.